○論文 (Articles)
樋口隆康 (HIGUCHI Takayasu): 虢国銅器考 (Ancient bronzes found at Kuo cemetery)

内山俊彦 (UCHIYAMA Toshihiko): 史記貨殖伝論 (On the Huo-chih chuan of the Shih-chi by Ssu- ma Ch‘ien)

佐中 壮 (SANAKA Sō): 丹の字義の変遷について――仙道と科学技術間の二・三の交渉 (On the changes in the meaning of the word tan: Some relations between Hsien-tao and scientific technics)

ワルター･フックス (Walter FUCHS) (訳) 萩原淳平 (tr. HAGIWARA Junpei): 仏有の問題 (Problems on “Fu-lin”)

笹本重巳 (SASAMOTO Shigemi): 鉄政における仏山鋪戸と土鑪――続、広東の鉄鍋 (Monopoly enjoyed by the iron-founders in Fu-shan-chen 仏山鎮, Kuang- tung and emergence of native foundries)

森田 明 (MORITA Akira): 清代湖広における治水灌漑の展開 (The development of irrigation in the Hu-Kuang area during the Ch‘ing dynasty)

尾崎雄二郎 (OZAKI Yūjirō): 中国語の「受身」をどう考えるべきか (Could passive voice be distinctly recognized in Chinese language grammatically?)

窪 徳忠 (KUBO Noritada): 三尸説と日本の庚申信仰 (The three noxious insects theory and Kōshin beliefs among Japanese people)

川 勝 義 雄 (KAWAKATSU Yoshio): 江戸時代における世説研究の一面――建仁寺高峰和尚の研究をめ ぐって (On the studies of the Shih-shuo hsin-yü in the Edo period: With particular regards to the works of Kōhō Tōshun 高峰東晙, a Zen monk)

劉 子健 (LIU Tzu-ch‘ien) (訳) 野村浩一 (tr. NOMURA Kōichi): 儒教国家の重層的性格について (The Cofucian state: Its dual strata structure)

○海外東方学界消息(20) (Notes on Oriental studies in foreign countries (20):
　　石田幹之助 (ISHIDA Mikinosuke)

▲Top

○論文 (Articles)
三田村泰助 (MITAMURA Taisuke): 清太祖実録の纂修について (On different editions of T‘ai-tsu shih-lu of the Ch ‘ing dynasty)

谷田孝之 (TANIDA Takayuki): 中国古代の服喪における深衣について (On the shen-i (or a long robe) in the mourning in ancient China)

米田賢次郎 (YONEDA Kenjirō): 前漢の匈奴対策に関する二・三の問題 (Some countermeasures taken by the Former Han toward Hsiung-nu)

村上嘉実 (MURAKAMI Yoshimi): 慧遠教団と国家権力 (On the relation of the Hui-yüan’s order to the state power)

鈴木啓造 (SUZUKI Keizō): 中国における仏教受容の一面 (An essay on some aspects of the acceptance of Buddhism in China)

福沢与九郎 (FUKUZAWA Yokurō): 宋代地方政治に関する一管見――特に胥史と豪民との動向につい て (A view concerning the local administration in the Sung dynasty)

岡崎精郎 (OKAZAKI Seirō): 西夏の李元昊と禿髪令 (Li Yüan-hao, king of Hsi Hsia, and the order to shave off the hair)

吉田多満子 (YOSHIDA Tamako): 元雑劇の健康さの一面 (Healthy atmosphere felt in Yüan dramas)

松下 忠 (MATSUSITA Tadashi): 袁宏道の性霊説の萌芽 (The germ of Yüan Hung-tao’s “theory of hsing-ling” )

山脇悌二郎 (YAMAWAKI Teijirō): 長崎における正徳元年の日清貿易――取引数量を中心として (On Sino-Japanese trade in 1711, with a focus on volume of dealings between both countries)

北川秀則 (KITAGAWA Hidenori): 論軌の似因説に対する陳那の批判――集量論の所説の紹介 (Dignaga’s criticism on Vādavidhi’s theory of Hetvābhāsa)

○米国議会図書館善本書影日本見在書目 (List of microfilmed copies of Chinese rare books presented to Japan by the courtesy of the Library of Congress of U.S.A.): 萩原淳平 ・ 間野潜龍 (HAGIWARA Junpei & MANO Senryū)

○海外東方学界消息(19) (Notes on Oriental studies in foreign countries (19) ):
　　石田幹之助 (ISHIDA Mikinosuke)

▲Top

○論文 (Articles)
森 三樹三郎 (MORI Mikisaburō): 荘子における性の思想――養生説と享楽主義との萌芽 (The concept of human nature in the Chüang-tzu: The germ of the of the Yang-sheng theory and epicureanism)

日原利国 (HIHARA Toshikuni): 荀悦の規範意識について (On the thought of Hsün Yüeh)

大淵忍爾 (ŌFUCHI Ninji): 鮑靚伝考 (On the biography of Pao Ching)

小川環樹 (OGAWA Tamaki): 敇勒の歌――その原語と文学史的意義 (The Song of Ch‘ih-le: Chinese translation of Turkic folk songs and their influence on Chinese poetry)

宮崎市定 (MIYAZAKI Ichisada): 日本の官位令と唐の官品令 (The Japanese code of posts and the T‘ang code of ranks)

彭 沢周 (P‘ENG Tse-chou): 高力士について (On the biography of Kao Li-shih)

長岡新治郎 (NAGAOKA Shinjirō): 「明代の蘇吉丹について」――ジャワにおけるイスラム都市の生成 (Concerning Su-chi-tan: The birth of the Islamic cities in Java)

星 斌夫 (HOSHI Ayao): 清代坐糧庁考 (On the Tso-liang-t‘ing during the Ch‘ing dynasty)

藤堂明保 (TŌDŌ Akiyasu): 鳳凰と飛廉について――漢･タイ共通基語の一面 (On Feng-huang and Fei-lien: A problem concerning the mother language of Chinese and Thai)

○海外東方学界消息(18) (Notes on Oriental studies in foreign countries (18) ):
　　石田幹之助 (ISHIDA Mikinosuke)

▲Top

○論 文 (Articles)
木村英一 (KIMURA Eiichi): 荘周説話を通じて見た荘周の死生観 (Chuang Chou’s view on life and death as seen through the tales of Chuang-tzu)

中島千秋 (NAKAJIMA Chiaki): 子虚・上林の賦の源流 (The origins of the Tzu-hsü fu and the Shang-lin fu)

滋賀秀三 (SHIGA Shūzō): 漢唐間の法典についての二・三の考証 (An inquiry into codification from the Han to the T‘ang periods)

福井康順 (FUKUI Kōjun): 正倉院御物「杜家立成」考 (A study on the Tu-chia li-ch‘eng, a scroll written by Empress Kōmyō in her own hand, kept at Shōsōin)

日野開三郎 (HINO Kaizaburō): 唐代天宝以前に於ける土戸の対象資産 (On assessing the T‘u-hu prior to the T‘ien-pao years of the T‘ang dynasty)

古賀 登 (KOGA Noboru): 唐代両税法の地域性 (Difference of regional economic conditions and the “two-tax system” of the T‘ang)

佐伯 富 (SAEKI Tomi): 宋代林特の茶法改革について (On the monopoly of tea: A policy by Lin T‘e in the Sung period)

友枝龍太郎 (TOMOEDA Ryūtarō): 朱子の治民策――南宋村落の階層分裂と国家権力の問題 (Chu Hsi’s policy of governing the people)

○海外東方学界消息(17) (Notes on Oriental studies in foreign countries (17) :)
　　石田幹之助 (ISHIDA Mikinosuke)

▲Top

○論文 (Articles)
天野元之助 (AMANO Motonosuke): 中国古代農業史上の二つの問題 (Two questions concerning the history of Chinese agriculture)

山田 琢 (YAMADA Taku): 穀梁伝の倫理観について (On the ethical orientation of the Ku-liang chuan)

狩野直禎 (KANO Naosada): 蜀漢国前史 (History of Shu-Han Kingdom, prior to its founding of the state)

藤川正数 (FUJIKAWA Masakazu):　唐代における母親主義的服紀改制について (The revision of mourning rites for mothers and maternal relations in the T‘ang period)

菊池英夫 (KIKUCHI Hideo): 五代後周に於ける禁軍改革の背景――世宗軍制改革前史 (Conditions that led to the military reorganization in the Later Chou)

萩原淳平 (HAGIWARA Junpei): 明代中期における北方防衛と銀について (On northern defense in its relation to silver in the middle Ming period)

田中克巳 (TANAKA Katsumi): ハルハ五部の成立と住地 (The formation of the Five Otog Khalkha and the areas inhabited by them)

伊藤清司 (ITŌ Seiji): 漢の井戸――井壁の構築技術を中心に (On the construction of wells in the Han dynasty)

○ソ連邦の東洋学研究の現状 (The present state of Oriental studies in the Soviet Union): 田村実造 (TAMURA Jitsuzō)

○我が東洋学界の近況(16) (Trends in Eastern studies at home and abroad: Eastern studies in Japan (16) ): 和田博徳 (WADA Hironori)

○海外東方学界消息(16) (Notes on Oriental studies in foreign countries (16) ):
　　石田幹之肋 (ISHIDA Mikinosuke)

▲Top

○論文 (Articles)
越智重明 (OCHI Shigeaki): 晋代の都督 （The Tu-tu (commander-in-chief) in the Chin period)

増井経夫 (MASUI Tsuneo): 明代史通学 (The study of the Shih-t‘ung in the Ming period)

谷 光隆 (TANI Mitsutaka): 明代馬政の一考察――北直隷における牧馬草場の廃絶と孳牧体制の崩壊 (A note on horse-breeding in the Ming times)

アンドレ･ブリュネ (André BRUNET): 百年前に於ける日本人のフランスに関する知識 (What the Japanese knew about France a century ago)

イナダ・ケネース (INADA,Kenneth K.): 仏教思想の把握について (An aspect of Buddhism: Śūnyāta)

西田龍雄 (NISHIDA Tatsuo): チベット語・ビルマ語語彙比較における問題 (Tibetan and Burmese: Some problems concerning the comparison of their vocabularies)

○講演要旨 (Summary of the lecture)
楊 聨陞 (YANG, L. S.): 中国史の時代区分について (On the division of periods in Chinese history)

○我が東洋学界の近況(15) (Trends in Eastern studies at home and abroad: Eastern studies in Japan (15) ): 和田博徳 (WADA Hironori)

○海外東方学界消息(15) (Notes on Oriental studies in foreign countries (15) ):
　　石田幹之助 (ISHIDA Mikinosuke)

▲Top

○論文 (Articles)
貝塚茂樹 (KAIZUKA Shigeki): 国語に現れた説話の形式 (On the forms of historical tales in the Kuo-yü)

松本雅明 (MATSUMOTO Masaaki): 聖観念の展開――東アジアにおける古代宗教復原の一資料 (The develoment of the concept of holiness in East Asia)

松永雅生 (MATSUNAGA Masao): 両税法以前における唐代の資課 (The Tzu and K‘o prior to the introduction of the Biannual Tax System in the T‘ang period)

杉本直治郎・加藤 保 (SUGIMOTO Naojirō & KATŌ Tamotsu): 暹の位置問題の再吟味 (A reconsideration of the problems concerning the location of Sien)

青木富太郎 (AOKI Tomitarō): センゲの順義王承襲について (On the succession of Sengge to the position of Shun-i-wang)

バートン･ワトソン (Burton WATSON): 左伝の思想と書き方について――思想の方面について (On the thought and style of the Tso-chuan, Pt. I : Philosophical aspects)

劉 子健 (LIU Tzu-ch‘ien): 范仲淹、梅尭臣与北宋政争中的士風 (Fan Chung-yüan and Mei Yao-ch‘en in the political struggle of the Northern Sung times)

○我が東洋学界の近況(14) (Trends in Eastern studies at home and abroad : Eastern studies in Japan (14)): 和田博徳 (WADA Hironori)

○海外東方学界消息(14) (Notes on Oriental studies in foreign countries (14) ):
　　石田幹之助 (ISHIDA Mikinosuke)

▲Top

○論文 (Articles)
島田正郎 (SHIMADA Masao): モンゴリアの遊牧の民における狩猟の神事について (Hunting rites among the nomad tribes in Mongolia)

宮崎市定 (MIYAZAKI Ichisada):　宋代における石炭と鉄 (Coal and iron in the Sung period)

李 献璋 (LI Hsien-chang):　元・明の地方志に現れた媽祖伝説の演変 (Changes in the Ma-tsu legend as revealed in local gazetteers of the Yüan and Ming periods)

辻本春彦 (TSUJIMOTO Haruhiko): 洪武正韻反切用字考――切上字について (A study of thephonetic representation by Chinese characters in the Hung-wu cheng-yün)

○講演要旨（Summary of the lecture）
董　同龢 (TUNG T‘ung-huo): 中国語の音韻研究――近年における中国の言語研究の発展 (Studies in Chinese phonemics: The development of linguistic studies in modern China)

○我が東洋学界の近況(13) (Trends in Eastern studies at home and abroad: Eastern studies in Japan (13)）: 和田博徳 (WADA Hironori)

○海外東方学界消息(13) (Notes on Oriental studies in foreign countries (13) )
　　石田幹之助 (ISHIDA Mikinosuke)

▲Top

○論文 (Articles)
天野元之助 (AMANO Motonosuke): 中国の養蚕原始 (The origin of Chinese sericulture)

内田道夫 (UCHIDA Michio): ｢單于」の称号と「匈奴單于庭」の位置に就て (The appellation Shan-yü and the location of Shan-yü t‘ing)

嶋崎 昌 (SHIMAZAKI Akira): 西域交通史上の新道と伊吾路 (The “new route” and the Hami route in Central Asia)

木南卓一 (KINAMI Takuichi): 周濂渓研究――朱子の理解を中心として (A study of Chou Lien- ch‘i’s philosophy）

山脇悌二郎 (YAMAWAKI Teijirō): 近世日支貿易における福州商人の没落 (The disappearance of Fu- chou merchants from Japanese markets in the Ch‘ing period)

星 斌夫 (HOSHI Ayao):　清代の水手について (Shui-shou in the Ch‘ing period)

ヂュゼッペ･トゥチ (Giuseppe TUCCI)、長尾雅人 (訳) (tr. NAGAO Gadjin): 西蔵の歴史文献 (Tibetan historical literature)

○講演要旨 (Summary of the lecture)
銭 穆 (CH‘IEN Mu): 中国社会史上の時代区分について（The division of periods in Chinese social history）

○中国科学院訪日学術視察団の来朝 (The visit of the Chinese Sinological Mission to Japan): 鈴木俊 (SUZUKI Shun)

○我が東洋学界の近況(12) (Trends in Eastern studies at home and abroad: Eastern studies in Japan (12) :) 和田博徳 (WADA Hironori)

○海外東方学界消息(12) (Notes on Oriental studies in foreign countries (12) )
　　石田幹之助 (ISHIDA Mikinosuke)

▲Top

○論 文 (Articles)
近藤光男 (KONDŌ Mitsuo): 戴震の考工記図について――科学思想史的考察 (On Tai Chen’s K‘ao-kung-chi t‘u)

赤塚 忠 (AKATSUKA Kiyoshi): 「頌」の文学的伝統について (On the literary heritage of the anthems called Sung in the Shih-ching (Book of Odes))

久村 因 (HISAMURA Yukari): 秦の上庸郡について (On Shang-yung commandery in the Ch‘in empire）

宮川尚志 (MIYAKAWA Hisayuki): 禅譲による王朝革命の特質 (On some characteristics of the dynastic revolution modelled after Ch ‘an-jan)

曽我部静雄 (SOGABE Shizuo): 北魏・東魏・北斉・隋時代の課口と不課口 (K‘o-k‘ou and Pu-k‘o-k‘ou in the Northern Wei, Eastern Wei, Northern Ch‘i, and Sui dynasties)

村上嘉実 (MURAKAMI Yoshimi): 唐代貴族の庭園 （A study on the gardens of T‘ang nobles）

山本隆義 (YAMAMOTO Takayoshi): 元代に於ける翰林学士院について (On the Han-lin Academy under the Yüan dynasty）

中村治兵衛 (NAKAMURA Jihee): 清代山東の書院と典当（Private schools and their relations to the usurers in Shan-tung during the Ch‘ing dynasty）

○講演要旨（Summary of the lectures）
董 作賓 (TUNG Tso-pin): 殷代甲骨文字と古代文化（Bone inscriptions from the Yin sites and ancient Chinese culture)

労 榦 (LAO Kan): 漢簡について（On the Han wooden tablets)

○我が東洋学界の近況(11) (Trends in Eastern studies at home and abroad: Eastern studies in Japan (11) ): 和田博徳 (WADA Hironori)

○海外東方学界消息(11) (Notes on Oriental studies in foreign Countries(11) ): 石田幹之助 (ISHIDA Mikinosuke)

○羽田博士追悼録（ln memoriam Dr. Haneda Tōru）
　石田幹之助（ISHIDA Mikinosuke）・安部健夫（ABE Takeo）・田村実造 (TAMURA
　 Jitsuzō)・ 宮崎市定 (MIYAZAKI Ichisada)

○編集室便り(editorial note): 石田幹之助 (ISHIDA Mikinosuke)