財團法人東方學會 本文へジャンプ

中日学者中国古代史論壇

中国社会科学院歴史研究所からの申し込みを受け、2009年に中日学者中国古代史論壇(フォーラム)を共催することで合意し、2009年8月12・13日の両日、北京で第1回中日学者中国古代史論壇を開催しました。本会からは理事長・会長を含む11名、中国側約50名が参加しました。なお、8月11日には、本学会と歴史研究所との5年間の交流協定が調印され、隔年相互に論壇を開催することになりました。
 第2回論壇は、2010年5月21日(金)、東京一ツ橋の日本教育会館において、第55回国際東方学者会議に併設して開催され、中国から社会科学院歴史研究所を中心に13名が来日・参加しました。

 第3回論壇は、2011年8月初旬に武漢大学で開催されることになりました。


第3回論壇

期日: 2011年8月初旬
会場: 武漢大学三至九世紀研究所
テーマ: 中国古代における社会構造


第2回論壇

期日: 2010年5月21日(金)
会場: 日本教育会館(東京)
テーマ: 魏晋期南北朝期における貴族制の形成と三教・文学
併設: 第55回国際東方学者会議
プログラム(程序):

全体会
(司会) 川合康三(京都大学大学院文学研究科教授)
     渡邉義浩(大東文化大学文学部教授)、
      王启发(中国社会科学院歴史研究所研究員)
     梁满仓(中国社会科学院歴史研究所研究員)
  趣旨説明
     池田知久 (東方学会東京支部長、大東文化大学文学部教授)
      卜宪群 (中国社会科学院历史研究所副所长)
  中村圭爾(大阪市立大学文学部教授): 魏晋南北朝の貴族と郷里社会 (日本語)
  李凭 (华南师范大学历史学院教授): 论北魏宣武帝朝的儒学传播 (中国语)
  冻国栋 (武汉大学历史学院教授): 试述葛洪的文论及其对二陆的评价诸问题 (中国语)
  陈长琦 (华南师范大学历史学院教授): 六朝贵族与九品官人法 (中国语)
  コメント(评语): 楼劲 (中国社会科学院历史研究所研究员) (中国语)
  
分科会1(思想・文学)
(司会) 川合康三、冻国栋
 小林正美 (早稲田大学文学学術院教授): 東晋・南朝における「佛教」・「道教」の称呼の成立と
   貴族社会 (日本語)
  楼劲: 魏晋子学与思想界 (中国语)  
  严耀中 (上海师范大学历史学院教授): 关于北魏的尧帝崇拜 (中国语)
  王启发: 葛洪的道论与魏晋士人的精神生活 (中国语)
  刘安志 (武汉大学历史学院教授): 六朝买地券研究二题 (中国语)
  魏斌 (武汉大学历史学院副教授): 《东阳金华山栖志》与南朝名山的生活空间 (中国语)
  コメント(评语): 辛賢 (大阪大学大学院文学研究科講師) (日本語)

分科会2 (史学) (701会議室)
(司会) 渡邉義浩、李凭
  川本芳昭 (九州大学大学院文学研究科教授): 北朝の国家支配と華夷思想 (日本語)
  卜宪群: 三十年以来中国古代史研究的新趋向 (中国语)
   梁满仓: 论曹操墓出土的部分文物与历史文献的关系 (中国语)
   胡阿祥 (南京大学历史学院教授): 地志勃兴与山水方滋
     ――东晋南朝人口南迁与学术文化变迁转型 (中国语)
   罗新 (北京大学历史系副教授): 北魏皇室制名汉化考 (中国语)
   张军 (中央党校文史部副教授): 华夷之间:十六国北朝时期北方少数民族
     ――家、族谱系变更现象考论 (中国语)
   コメント(评语): 李凭 (中国语)

全体会 (701・702会議室)
(司会) 川合康三、渡邉義浩、王启发、陈长琦
   総括コメント(总结评语):
     興膳宏 (京都大学名誉教授、東方学会理事長)(日本語)
   総合討論 (日本語・中国语)


*詳細は、「東方学会報」No.98 (2010年7月刊) に渡邉義浩教授による報告記事が掲載されています。

▲Top


第1回論壇


期日: 2009年8月12・13日
会場: 中国社会科学院訪問学者公寓(北京)
テーマ:史料と中国古代史研究

本会参加者
 会     長 池田   温 (東京大学名誉教授)
 理  事  長 戸川 芳郎 (東京大学名誉教授)
 東京支部長 池田 知久 (大東文化大学教授)
 事務局長   河口 英雄

 谷中  信一 (日本女子大学教授)
 工藤  元男 (早稲田大学教授)
 藤田  勝久 (愛媛大学教授)
 渡邉  義浩 (大東文化大学教授)
 氣賀澤保規 (明治大学教授)
 垣内  景子 (明治大学教授)
 河野貴美子 (早稲田大学准教授)

プログラム(所属標記の歴史所は中国社会科学院歴史研究所)

8月12日
開幕式 (司会: 卜憲群副所長、日本語通訳: 博明妹)
 陳祖武前所長(歴史所): 開幕挨拶
 池田温「日本的東洋史研究与東方学会」
 戸川芳郎「関于《儒蔵》日本編纂委員会的活動」
 池田知久:祝賀挨拶
 馮爾康教授(南開大学社会史研究中心曁歴史学院):祝辞

「論壇」主題発言<全体会>
第1部 司会:李凭教授(華南師範大学歴史文化学院)・気賀沢保規教授、通訳:王啓発研究員
  1.劉慶柱研究員(中国社科院考古研究所)「中国古代都城考古発現与都城史研究」
     コメント:王震中研究員(歴史所)
  2.池田知久教授「根拠出土資料研究中国思想史──以上海博楚簡《周易》丁(姤)卦為例」
     コメント:王啓発研究員。
  3.栾成顕研究員(歴史所)「明清地方文書档案遺存述略」
     コメント:呉伯婭研究員(歴史所)
  4.工藤元男教授「秦漢田律考──以与習俗的関聯為主」
     コメント:楊振紅研究員(歴史所)

第2部 司会:谷中信一教授・王震中研究員、通訳:青格力副研究員(歴史所)
  5.李均明研究員(国家文物局中国文物研究院)「読清華簡札記──中道之実践与権変」
     コメント:馬怡研究員(歴史所)
  6.藤田勝久教授「戦国、秦代出土史料与《史記》」
     コメント:張徳芳研究員(甘粛簡牘保護研究中心)
  7.馮爾康教授「略述中医薬界歴史人物伝記資料的来源与捜集」
     コメント:王育成研究員(歴史所)

第3部 司会:楊珍研究員(歴史所)・垣内景子教授、通訳:博明妹博士(歴史所)
  8.渡邉義浩教授「“史”的自立──以魏晋時期“別伝”的流行為中心」
     コメント:李凭教授
  9.郝春文教授(首都師範大学歴史学院)「読敦煌文献札記(四則)」
     コメント:黄正建研究員(歴史所)
10.李治安教授(南開大学歴史学院)「元代陝西四川蒙古軍都万戸府考
     ──以官印、碑刻、文献互証為中心」
     コメント:劉暁研究員(歴史所)
11.趙世瑜教授(北京師範大学歴史系)「図像如何証史
     ── 一幅石刻画所見清代西南的歴史与歴史記憶」
     コメント:定宜荘研究員(歴史所)

8月13日
第4部 司会:郝春文教授・陳支平教授(厦門大学歴史系)、日本語通訳ナシ
12.王子今教授(中国人民大学国学院)「漢代“西域”史料的発現和理解」
     コメント:陳松長教授(湖南大学岳麓書院)
13.黄正建研究員「《天聖令》在唐宋史研究中的価値──以現有研究成果為中心」
     コメント:楼勁研究員(歴史所)
14.万明民研究員(歴史所)「明代詔令文書的整理与明史研究」
     コメント:陳智超研究員(歴史所)

「論壇」専題発言<分科会>
第一組、司会:陳偉教授(武漢大学歴史系)、通訳:王啓発研究員
  1.谷中信一教授「通過楚簡看先秦道家──以上博簡(七)《凡物流形》為中心」
  2.張徳芳研究員「従漢簡材料看漢晋時期絲繍之路全程的走向和路綫」
  3.馬怡研究員「漢晋画像所見糧食出納場景──倉廩図中的糧倉、量器与簡牘」
  4.楊振紅研究員「従出土秦漢律看中国古代的“礼”、“法”観念及其法律体現
      ──中国法律之儒家化説駁議」
  5.陳松長教授「秦代宦学読本的又一個版本──岳麓書院蔵秦簡《為吏治官及黔首》略説」
  6.卜憲群研究員(歴史所)「簡帛与秦漢地方行政制度研究」
  7.王育成研究員「新見漢唐道教実物例説」
  8.呉鋭研究員(歴史所)「石泉学派歴史地理体系対出土資料的挑戦:以里耶秦簡地名為例」
  9.張広保研究員(歴史所)「蒙元時期宗王、世侯対全真教的護持与崇奉
     以元代碑刻材料為中心的重視」
 10.王啓発研究員「方孝孺思想中的礼与儀──従《遜志齊集》的相関文献談起」
 11.阿風副研究員(歴史所)「訴訟文書史料与明清徽州社会」
 12.楊艶秋副研究員(歴史所)「中国史書《皇明通紀輯要》在朝鮮王朝的影響与改編」
 13.陳偉教授「也談董仲舒上言“又加”句的解読問題」

第二組、司会:李治安教授、通訳:青格力副研究員
  1.氣賀澤保規教授「房山雲居寺石経和唐代社会」
  2.垣内景子教授「関於《朱子語類》的記録──口語和書写白話的関係」
  3.李凭教授「北魏平城郭城南縁的定位和相関的交通問題」
  4.陳支平教授「民間文書与明清東南族商研究」
  5.楼勁研究員「《抱朴子外篇》与魏晋政治史研究」
  6.張文修副研究員(歴史所)「六壬源流的史料略評」
  7.呉麗娯研究員(歴史所)「従天聖《喪葬令》的職官標準看唐宋社会之変遷」
  8.青格力副研究員「《青海衛拉特聯盟法典》後記的翻訳及注釈」
  9.楊珍研究員「満文密折所見雍正帝与誠親王」
 10.呉伯婭研究員「清宮档案与中西文化交流史研究」
 11.陳時龍助理研究員(歴史所)「天一閣蔵《明史稿、鄒来学伝》校読」

閉幕式、司会: 楼勁研究員、通訳:博明妹博士
  陳偉教授「第一組主持人介紹介専題発言与討論情況」
  李治安教授「第二組主持人介紹介専題発言与討論情況」
  卜憲群副所長「大会総結」
  池田知久「致閉幕詞」  


*詳細は、「東方学会報」No.97 (2009年12月刊) に池田知久教授による報告記事が掲載されています。


▲Top